79- «Ô Palme-liberté» , Aristides da Sousa Mendes»
Retour à Page de Lien; Return to Link Page
79- Ô Palme-liberté
L’œuvre représente le portrait d’Aristides Da Sousa Mendes, lors de son procès, quand on lui demanda pourquoi il avait été à l’encontre de la Circulaire Numéro 14, qui prohibait l’émission de visas pour le Portugal aux juifs, aux russes, et tous ceux qui étaient apatrides, il répondit : «Je préfère être avec Dieu contre l’homme, qu’avec l’homme contre Dieu». Il avait donc fait émettre environs 40.000 visas dans la période de quelques jours en juin 1940, pendant que les Nazis déferlaient sur la France. Salvador Dali et sa femme Gala furent parmi ceux qui reçurent un tel sauf-conduit, car Gala était russe. Sur cette toile on voit une résolution profonde, une sérénité inébranlable sur le visage du sujet. On apercevra aussi des yeux un peu partout sur le tableau de la Gestapo, du ministère des affaires extérieures du Portugal, et de ceux qui cherchent la liberté, la vie des juifs, des russes, parmi tant d’autres. Aristides Mendes arbore un semblant de cache-col sur sa poitrine qui se prolonge vers l’arrière formant un cœur symbolisant son amour pour l’humanité, et la liberté. Dans l’arrière-plan du tableau, on peut voir le noir, la couleur du désespoir, les couleurs éclatantes le rouge, le jaune, le blanc représentant l’amour et la liberté. |
79- Ô Palme-liberty
The work represents the portrait of Aristides Da Sousa Mendes, during his trial, when he was asked why he had been against Circular Number 14, which prohibited the issuance of visas for Portugal to Jews, Russians, and all those who were stateless, he replied: "I would rather be with God against man than with man against God." He had therefore issued around 40,000 visas in the period of a few days in June 1940, while the Nazis were sweeping over France. Salvador Dali and his wife Gala were among those who received such a safe-conduct, because Gala was Russian. On this canvas we see a deep resolution, an unshakeable serenity on the subject's face. We will also see eyes everywhere on the board of the Gestapo, the Portuguese foreign ministry, and those who seek freedom, the lives of Jews, Russians, among many others. Aristides Mendes sports a semblance of a muffler on his chest that extends to the back forming a heart symbolizing his love for humanity, and freedom. In the background of the painting, we can see black, the color of despair, the vibrant colors red, yellow, white representing love and freedom. |