55- «Présence», Huile sur toile

Retour  à Page de Lien;  Return to Link Page 

55- Présence
Cette toile présente une belle texture. Nous regardons le long voyage du gitan assis sur son cheval. Le long périple de cette expédition, le vent soufflant derrière lui, l’amène à penser à sa dulcinée. Car loin des yeux, c’est près du cœur pour lui. Elle l’accompagne jours et nuits. Le cheval fidèle compagnon de route, et son sauveur à la fois, il emprunte des sentiers qui abritent des fleurs au parfum de rose, il rêve à celle qu’il l’aime. La route est longue. Derrière ces fleurs en forme de cœur, une femme cachée, mystique, surveillant le passage du voyageur. Il y a tant de barrières à franchir. Une porte où apparait une main noire, empêchant l’accès, seule la femme portant son bébé dans le ventre peut y avoir accès. L’embryon du fœtus est affiché, comme un scan, démontrant à quel point la naissance de cet enfant risque de provoquer la déstabilisation du règne de la domination. Alors La présence de cette formidable vie, est là pour soutenir les peuples qui envisagent de traverser les frontières pour trouver la paix. On peut y voir l’importance de l’eau encore une fois, mais aussi des rochers qui peuvent servir autant d’obstacles à franchir que d’éléments protecteurs. L’ensemble du tableau est très évocateur du style du conteur d’histoire qu’est Marc Chagall. C’est une création mettant en avant l’effroyable cruauté du mal qui veille à nous faire perdre la raison de vivre en liberté. Le bas du tableau résume la dangerosité de ce précipice, par le tracé pictural extrêmement plongé dans un surréalisme ahurissant.

55- Presence
This canvas has a beautiful texture. We watch the long journey of the gypsy sitting on his horse. The long journey of this expedition, the wind blowing behind him, brings him to think of his sweetheart. Because far from the eyes, it is close to the heart for him. She accompanies him day and night. The faithful horse, companion on the road, and his savior at the same time, he takes paths that are home to rose-scented flowers, he dreams of the one he loves. The road is long. Behind these heart-shaped flowers, a hidden, mystical woman watching the passage of the traveler. There are so many barriers to cross. A door where a black hand appears, preventing access, only the woman carrying her baby in the womb can access it. The fetal embryo is displayed, like a scan, showing how the birth of this child risks destabilizing the reign of domination. So The presence of this wonderful life is there to support the peoples who plan to cross borders to find peace. Once again you can see the importance of water, but also rocks that can serve as obstacles to overcome as well as protective elements. The whole painting is very evocative of the style of the storyteller Marc Chagall. It is a creation highlighting the appalling cruelty of evil that ensures that we lose the reason to live in freedom. The bottom of the table sums up the dangerousness of this precipice, by the pictorial line extremely immersed in a bewildering surrealism.